《古韵流长》

作者: 牧婧

作品主要分为三大部分来反映昌平悠久的历史文化。画面左侧居庸关的雄伟及云台浮雕的精美，与右侧佛教圣地银山塔林神圣静谧的氛围形成呼应与对比。画面中间部分则突出表现了昌平的前身永安城。

　　

It reflects Changping’s long history and culture mainly through three parts. The magnificent Juyong Pass and exquisite relief carvings on the left side of the picture have both a consistence and a contrast with the sacred and serene atmosphere of Buddhist holy site “Yinshan Pagodas” on the right side. The middle part of the picture highlights Yong’an City, the predecessor of Changping.