磁器口
《红楼梦》

《红楼梦》

作者: 李化吉、陈晓林、陈达什
选取《红楼梦》小说中主要人物造型及脍炙人口的典型情节共八组及《开篇》《结尾》共十个画面。八组人物分别镶嵌在八个清代宝玉插屏的影形之中,而每个插屏的背景则是由不同色调及红楼梦(程甲本)中与人物相关联的文字构成,字画同构更凸显了中国画特有的表现方法。壁画为双层铝板叠加造型结构,采用中国传统漆画工艺与现代综合材料制作完成。

A Dream of Red Mansions

  
This work selects eight groups of main characters and popular plots, and ten scenes from the beginning and the end of the novel A Dream of Red Mansions. Eight groups of main characters are embedded in the shadows of the eight Qing Dynasty table plaques. The background of each plaque is composed of different colors and descriptions associated with the characters in A Dream of Red Mansions and the co-composition of calligraphy and painting highlights the unique expression technique of Chinese painting. The murals are made of double-layer aluminum plates superimposed on each other, using traditional Chinese lacquer painting techniques and modern composite materials.