《燕山长城图》

作者: 张仃

作品使用的是焦墨国画。焦墨山水是传统山水的一个类别，最能还原苍劲、宏阔、有力、具有金属感的画面。该作品以燕山长城为表现对象，选取了典型的精彩部分，显得浑朴大气，刚劲十足。

　　

The work adopts the technique used in coke ink painting. The coke ink landscape is a category of traditional landscape, which can best restore a vigorous, grand, powerful and metallic picture. By selecting the representative splendid part from the performance object of The Great Wall on Yanshan Mountains, the work creates a sense of simplicity, generosity and vigorousness.